Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

óránként száz kilométeres sebességgel ha-ladni

  • 1 óránként

    через час ежечасно
    * * *
    1) ка́ждый час; че́рез час

    a vonatok óránként köz-lekednek — поезда́ хо́дят ка́ждый час

    2) за час, в тече́ние ча́са

    óránként száz kilométeres sebességgel ha-ladni — е́хать со ско́ростью сто киломе́тров в час

    * * *
    óránklnt 1. почасно, ежечасно; в час;

    a vonat hetven kilométert tesz meg \óránként — поезд делает семьдесят километров в час;

    \óránként száz kilométeres sebességgel utazik/halad — ехать со скоростью ста километров в час;

    2. (megismétlődő cselekvésről) через час;

    \óránként egy evőkanállal — через час по столовой ложке

    Magyar-orosz szótár > óránként

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»